Vekovima te stare ruke štitile su predivnu devojèicu kojoj nisu znali ni ime.
Por séculos suas mãos protegeram... a maravilhosa garota, a qual nem se sabia o nome.
Pre nedelju dana nisu znali ni da postojim, a sada pišu da sam rodjen u èetiri razlièite države.
A uma semana ninguém sabia que eu estava vivo... agora já me arrumaram 4 locais de nascimento.
Pošto moji ljudi nisu znali ni reèi engleskog, prièao sam u njihovo ime.
Meus colegas não sabiam uma palavra de inglês, eu tive que falar por eles.
Onis èak nisu znali ni zašto su ga zvali T-Bone.
Nem disseram por que ele era chamado de "T-Bone" lá.
Ali oni nisu znali ni da postoji latinski.
Mas eles sequer sabem que existiu latim.
Nisu znali ni ko sam ja.
Eles nem sabiam que eu era.
Nisu imali pojma kako biti osobe, nisu znali ni upravljati brodom.
Eu dei a eles um propósito. E eles se entregaram a mim.
Oni nisu znali ni polovinu onoga što ja znam o bankama.
Eles não sabem a metade do que eu sei sobre bancos.
Neki nisu znali ni koju ploèu treba skinuti prije polijetanja.
Eu vi o pessoal que não sabiam qual os painéis de remover para pré-vôo.
Sada, svi ovi momci igraju sa mnom, za koju pre mesec dana... nisu znali ni da postojim.
De repente, todos esses caras dançam comigo e um mês atrás... nem sabiam que eu existia.
Nisu znali ni da je taktièki oficir. - Èudno.
Nem sabiam que ele era oficial de armamentos.
Nisu znali ni šta su kupovali.
Ele não tinham uma pista do que estavam comprando.
Naši preci nisu znali ni za neprijatelje ni za saveznike.
Nossos antepassados não tinham nem inimigos nem aliados!
Bili su omamljeni, I onda su se probudili... znas, negde, nisu znali ni gde su.
Eles usaram clorofórmio e, hem, e... eles acordaram e estavam, hum... sabe, num local, que eles desconheciam onde estavam.
A nisu znali ni oni mrtvi momci, ali su ih oni tipovi ipak ubili!
Onde está a garota? - Não sei. Nem os colegas mortos sabiam, mas os vermes pegaram eles assim mesmo.
Kao i mnogi drugi nisu znali ni šta ni gde.
Como tantos outros, sem saber para onde ou o quê.
Nevolja jedino što mnogi obièni ljudi nisu znali ni èitati ni pisati.
O problema era que muitas pessoas não sabiam ler nem escrever.
Nekad nisu znali ni za g. Paganija dok je pravio Zondu.
Bem, ao mesmo tempo, assim foi o Sr. Pagani, fazendo sua Zonda.
G. Devlin i gðica Vilson nisu ubili Henka Džerarda. Nisu znali ni gde je.
Devlin e Wilson não mataram Hank Gerrard, nem sabiam onde ele estava.
Nisu znali ni ovi ljudi. Svi ostali sa misije su mrtvi.
E todos os outros estão mortos.
Zanimljivo je da nisu znali ni za Logana.
Quem achou quem? O engraçado é que também não sabiam do Logan.
Nisu znali ni da je u gradu dok im nisam rekla.
Nem sabiam que ela estava na cidade até que contei.
Minoanci koji su èuvali krdo nisu znali ni da smo tamo.
Nenhum. Os minóicos guardando o rebanho nem sabiam que estávamos lá.
Nisu znali ni za kakvu pretnju.
Eles não sabiam de nenhuma ameaça.
Za sve pre nas, koji nisu znali ni da proèitaju glasaèki listiæ.
É pelos que vieram antes de nós Que não podiam sequer ler esta cédula.
Prièao sam i sa meksièkom vladom, misleæi da se nešto desilo dok je tamo bila pa su je ovde pronašli, ali kažu da nisu znali ni za kakav problem.
Eu também falei com o governo mexicano. Achei que houve algo lá que a seguiu até aqui, mas disseram que não sabiam nada.
Mnogi od njih nisu znali ni da drže olovku kada su krenuli u školu.
Muitas dessas crianças sequer sabiam segurar um lápis quando começaram a escola.
Toliko su bili usredsređeni na svoj posao, da uopšte nisu znali ni ko sedi pored njih i tek nakon što sam insistirala da prestanemo da radimo i da uložimo vreme u međusobno upoznavanje, tek tada smo ostvarili istinski zamah.
Eles estavam tão focados em seu trabalho individual, que nem sequer conheciam quem sentava ao seu lado, e foi só quando eu insisti para que parássemos de trabalhar e investíssemos tempo para nos conhecermos melhor que conseguimos realmente impulso.
0.67188405990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por séculos suas mãos protegeram... a maravilhosa garota, a qual nem se sabia o nome. 